Уважаемый Министр обороны Российской Федерации генерал армии Сергей Кужугетович Шойгу!
Уважаемые члены Руководства Министерства обороны Российской Федерации!
Уважаемая Елена Дмитриевна!
Дорогие родственники маршала Дмитрия Тимофеевича Язова!
Уважаемые дамы и господа!
В этот особый момент я благодарю родственников Маршала Дмитрия Тимофеевича Язова и руководство Министерства обороны Российской Федерации за возможность выразить краткие, но искренние соболезнования в связи с кончиной человека, которого мы считаем вечным другом кубинского народа. Я выражаю искренние соболезнования от имени Республики Куба и особенно от Первого секретаря Центрального комитета Коммунистической партии Кубы генерала армии Рауля Кастро Руса, который разделял давнюю и тесную дружбу с тем, кто был великим патриотом Советского Союза и России.
Язов был очень близким и дорогим другом. Часть его обширного и богатого военного пути тесно связывала его с нашей Родиной, когда он, честно выполняя военный и интернационалистический долг, входил в героическую группировку советских войск, которая вместе с нашим народом сталкивалась со внешними угрозами и защищала национальный суверенитет Кубы в те исторические дни Карибского кризиса в 1962 году.
Его высокая военная подготовка, скромность, простота и стремление к миру сделали его достойным уважения, восхищения и любви кубинцев, и в частности руководства Революционных Вооружённых Сил и Революции.
Со своих высоких обязанностей он поддерживал и развивал тесные и прочные узы дружбы и сотрудничества, которые всегда характеризовали отношения между Вооружёнными Силами Российской Федерации и Республикой Куба.
Фигура Маршала Язова – символ дружбы между нашими народами. С годами его любовь к Кубе росла. Тот, кто имел честь встретиться с ним, знает о его озабоченности событиями в нашей стране и о его постоянной заинтересованности в развитии наших вооружённых сил и нашей обороноспособности.
Его пример является частью истории международной солидарности с Кубой.
Язов навсегда останется в сердце каждого кубинца.
Кубинская Революция никогда не забудет тех, кто когда-то был готов отдать за неё жизнь.
Мы всегда будем помнить его как великого и безусловного друга.
Спасибо большое!
Автор: Посол Кубы Херардо Пеньяльвера Порталь.